To Our Subscribers

The eubscnptions to the hrst volume ot the Signal which are now unpaid, belong piincipally r' to Mr. N. Sullivan, the former publisher of this a paper, v.'ith whom those accounts will be ncjusted. - Payments for the present volume will be made 01 to the Editors of this paper, and their agent, Mr. It Copeland. Subscribers are requested to notice te the terms of the Signal, and forward their ]j] scriptions accordingly. We would respectfully t remind them that one half of the year is nearly expired, that the Signal has been punctually furnishcd every week, and that we are justly entitled to our dues. The great majority of our readers are farmers. anJ as they are about disposing of their crops, we think it is not too much to asK that the amount due us be reserved from the proceeds of the Jirst load of wheat or produce that may be sold, and forwarded through their master8, who are authorized to raake o tances. ö . i